ФОРУМ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
Разделы форума
Поиск
Регистрация
Личные данные
Авторизация
<< Вернуться в раздел
Раздел: Выбор имени (Планирование, беременность и роды)
Автор Тема: Иностранное имя
Алёнка
Гость
20.10.03 17:17 Сейчас мода на старинные русские имена. А мой муж хочет что то с запада, например Арнольд или Джесика. Если честно, то я не представляю с отчеством. Подскажите ваше мнение. И если знаете западные имена, но адаптированные под Россию, напишите. Я не говорю, например, об Александре, уж очень их много.
Страницы: 1 2 >>
Фишка
Гость
13.11.03 16:28 На Западе отчества вообще не используется, я думаю к моменту, когда ребенок вырастит, в России его тоже не будут .... Так что я бы смотрела как с фамилией сочетается и что б произносилось легко для европейцев, все-таки сейчас это важно, очень много у нас сейчас связей с западными странами.... поэтому мужа твоего я понимаю очень хорошо
Аня
Гость
17.11.03 13:19 Извините, но очество, без него никуда. Представтьте, что его отменят. Будут миллионы Ивановых Александров или Дмитриев. Как различать. Только очество. На западе для этого и есть двойные имена и как правило второе имя и есть отца. Глупости, никто пока неотменит.
Фишка
Гость
24.11.03 21:58 ну будет отчество в паспорте, но его никто использовать не будет, ни в школе, ни на работе... ну и зачем имя под отчество подбирать?
Рина
Гость
29.10.04 23:16 Я живу в Германии.Муж-немец.Сына назвали Яном.И здесь это имя "свое",и в России тоже,от него не шарахаются.Вот,так нужно подбирать,думаю,что бы и там,и здесь свое было имя.
Авдотья
Гость
30.11.04 01:57 Живeм в Скандинавии, но я и муж - оба русские. Ждем малыша и хотим дать ему имя, которое будет приемлемо и в России, и тут.
Нашли следующие имена:
Filip, Alex, Nikolai, Ivan, Andre, Mikael,
Viktoria, Anna, Sofia, Elisabeth, много др.
Да, как живущие на западе, можем опровергнуть то, что сказала Аня - второе имя - это не имя отца, а если так, то очень редко.
Это касается в первую очередь всех Скандинавских стран, Великобритании и Германии.
vicky_flober
Гость
08.01.05 02:00 Назвать импортным именем можно, но надо иметь ввиду, что многие, на наш взгляд, красивые западные имена на самом "диком западе" воспринимаются что-то вроде нашей Марфы или Параши (никого не хочу обидеть, это просто примеры!!!) А вот в Германии я наоборот все чаще встречаю наши имена, в том числе и непопулярные. Например, Дуня (не Евдокия, а именно Дуня
leeloo
Участник
Тем: 132 Сообщений: 3745 На форуме с 25/04/05
19.09.05 11:48 А я хотела назвать дочу Диана. Ну прям до скрежета зубов. Но муж КАТЕГОРИЧЕСКИ против... Говорит, какое-то собачье имя... Он вообще все иностранные имена собачьими и кошачьими называет...Никто не может вернуться в прошлое и изменить свой старт. Но каждый может стартовать сейчас и изменить свой финиш
Veta
Участник
Тем: 40 Сообщений: 1633 На форуме с 25/05/04
23.11.05 15:56 А мы вот в арсенал имен для девочек добавили имя "Кира", уж больно мужу понравилось и мне тоже. Маме моей не нравится, но я ей как сказала сочетание отчества и фамилии, она задумалась. Кира Михайловна Орлова )))) Ахххххх как звучит ))). А мужу нравится очень ласкательное "Кирюша" )) Кстати услышали его в сериале "Не родись красивой", и сразу вместе задумались о нем )). Н ополное хотим так и оставить "Кира", а вообще по логике полное получается "Кирилла" Теперь вот думаю пополнить имена мальчиком "Кириллом" ))
Veta
Участник
Тем: 40 Сообщений: 1633 На форуме с 25/05/04
23.11.05 15:56 Но еще надо будет почитать что оно значит, может там такой ужас будет, что и передумаем.
Нелла
Гость
23.11.05 17:49 А мне очень нравится женское имя Юстина - (лат., справедливая) и мужское -
Дей - (греч., божественный) !Такие редкие и красивые имена!
Nikoll
Участник
Тем: 7 Сообщений: 332 На форуме с 25/01/05
25.11.05 09:33 Veta, Кира-это и есть полное имя-у нас сотрудница так назвала свою дочь
Veta
Участник
Тем: 40 Сообщений: 1633 На форуме с 25/05/04
25.11.05 13:59 Николь, ну и здорово, теперь душенька у меня спокойна. А вчера с мужем подбирали имя мальчику, столько перелапатили, е просто же надо выбрать, что бы нам нравилось имя, а что бы и значение его было хорошее. Короче для мальчика слава богу нашлос. но всего одно, которое нам и по звучанию нравится и по характеристикам. Хотя может потом передумаем, но сейчас это имя Никита ))
Olenka1979
Гость
09.12.05 18:04 У нас такая ситуация. Семья интернациональная. Муж американец но с ительянскими корнями(Тенерелли). Я русская а живем мы пока в Праге. В моей семье все имена дают по родственникам. Меня вчесть бабушки Оли назвали, брата в честь папиного дяди. Мы решили с мужем так. Я имя для мальчика русское выбираю он итальянское для девочки и лучше бы из рода.
Я выбрала имя Дмитрий но положено еще второе у них. Выбрали с мужем как у его дедушки Гайтано
Вот будет Дмитрий Гайтано Тенерелли
для девочки было припасено Франческа Мари Тенерелли
Но уже точно будет мальчик.
Предлагаю выбрать имя которое вам обоим будет дорого.
Veta
Участник
Тем: 40 Сообщений: 1633 На форуме с 25/05/04
12.12.05 09:37 Оленка, очень красивые сочетания имен ))) повезло детям.
Olenka1979
Гость
12.12.05 19:16 Veta спасибо большое, а мне нравиться ваш выбор Никита а как же будет полностью?
Veta
Участник
Тем: 40 Сообщений: 1633 На форуме с 25/05/04
13.12.05 09:26 Оленка Спасибо )), а полностью Никита Михайлович Орлов )), а если девочка, то Кира Михайловна Орлова/ Но все может еще измениться, хотя уже давно думали и это держится у нас в сознании уже месяц ))
Olenka1979
Гость
13.12.05 13:58 Veta У вас имена прямо как из дворянского рода.
Хорошо подобрали
А пока еще не знаете кто будет?
Veta
Участник
Тем: 40 Сообщений: 1633 На форуме с 25/05/04
14.12.05 09:43 Оленка, мы даже еще не начали заниматься делом только планируем, но вот по тесту ссылка Выходит что ближашие 2 года в любое время если произойдет зачатие будет мальчик, а вот в 2008 и в2011 деувочка, так что все как надо ))))
Черничка
Гость
03.02.06 01:51 Мне очень нравится женское имя Алисия, именно Алисия , а не Алиса .А мужское Филипп.Мужских еше много можно придумать , а вот с женскими что-то совсем тяжко .Еще нравится Стефания , на уменьшительное Стеша ...не очень
тусик
Гость
27.06.06 13:19 А меня прикалывает мужское имя Кристиан, со времен фильма "Элен и ребята"
Alisa
Гость
06.08.06 18:19 А я обожаю мужское имя Маркус и женское имя Камилла!!!!!! Дочку так и назову, а вот мальчика нет, буду заботиться о внуках, вернее об их отчестве!!!
наталия
Гость
20.10.06 11:29 Девушки и будущие мамы! мне уже не рожать так как 50 лет исполнилось,мне нравится имя женск.Камилия.очень милое имя,а еще у меня внучка по моей просьбе названна ей уже 5 лет Диана-тоже красивое имя она шустрая и умная и шалунья.
г.Рига Наталия.
Виктория
Гость
04.11.06 20:28 А мне вот нравится такие имена - Диана, Ангелина, Николь. А вот мужское - Михаил, Кристофер или Джуллиан
Виктория
Гость
04.11.06 20:31 А вообще я думаю имя подбирать под отчество не стоит, ну... такое мое мнение
Виктория
Гость
04.11.06 20:33 Скажите а кто нибудь знает как переводится имя Кэффи?
Несмеянка_1
Участник
Тем: 33 Сообщений: 1262 На форуме с 05/10/06
09.11.06 21:12 Мы дочку Александрой назвали, под отчество не подбирали, потому что ничего не подходило (на мой взгляд), получилась Александра Денисовна. А знакомый мой, сейчас в Норвегии на пмж, говорит: "Александра не подходит под отчество. Надо было Даниэла назвать". А ведь и правда - какое красивое имя - Даниэла. Можно и Данькой звать, Эллочкой (людоедкой). Мне, правда, все равно Санька очень нравится, но мамочкам на заметку - Даниэла.
Chica
Гость
12.01.07 20:00 Моя бабушка была любительница иностранных имен. Назвала сына так,что не с первого раза все понимали,как же го зовут.Еще и времена были соответственные,связи с западом мало,хотя имя в принципе распространенное. Намучился он,а уж дочка его,вообще кошмар!! Отчество у нее невыговариваемое. Так что,прежде,чем называть,подумайте. Не пришлось бы потом детям мучаться.
Вообще-то странно называть детей российских в угоду Запада. Что-то я в не слышала,чтобы они нашими именами детей звали. А связи-то у нас двусторонние
Satin
Гость
14.02.07 03:20 Я обожаю иностранные имена. Это красиво и всетаки необычно.И сына назвала Джейсоном.А лаского называем Джеси.
Nastya
Гость
22.02.07 09:32 А мне нравится имя Анастасия)) Очень красивое имя))) Вот у меня сестра вышла замуж за китайца, они дочь назвали также звучит так Анастасия Ли, Классно звучит, да? А дочь-то какая красавица( тьфу-тьфу-тьфу) !!!
наташа
Гость
02.03.07 18:26 а я своего сыночка назвала - Доминик javascript:emoticon(' ')
javascript:emoticon(' '), если б была
девочка назвала б Майя.
Очень хочется узнать от CHICA, как же бабушка
назвала сына!
Страницы: 1 2 >>
ДОБАВЛЕНИЕ СООБЩЕНИЯ:
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения.
Войдите под своим логином и паролем или Зарегистрируйтесь .
<< Вернуться в раздел
Внимание!
Информация, размещённая на форуме, не является руководством по самолечению и не заменяет консультации врача!
В форуме запрещена реклама.
Сообщения рекламного характера удаляются модератором.
Администрация сайта не несет ответственности за размещаемую на форуме информацию.
Разделы форума
Новая тема
Поиск
Регистрация
Личные данные
Статистика форума Дни рождения Аватар
НОВОСТИ ФИРМ
21 Октября 2011 Журнал «Роды.ru» № 11 -2011 . Анонс
Журнал «Роды.ru» № 11 -2011
в продаже с 25 октября.
>>>
03 Октября 2011 Встреча для будущих мам "Счастливое Ожидание" в октябре
15 октября 2011 г. в 13:30 Санкт-Петербурге состоится очередная ежемесячная
встреча для будущих мам "СЧАСТЛИВОЕ ОЖИДАНИЕ."
>>>
23 Августа 2011 Журнал «Роды.ru» № 9 -2011
Анонс журнала. В продаже с 24 августа.
Тем, кто хочет читать журнал «Роды.ru» не отходя от своего компьютера, мы дарим подписку на электронные версии журнала «Роды.ru» №№ 9, 10, 11. Присылайте запрос в произвольной форме на адрес: e-podpiska@mama-journal.ru и не забудьте указать ваш город!
>>>
25 Июля 2011 Эффективные, краткосрочные курсы для беременных летом.
Курсы подготовки к родам "СКАЗКА ОЖИДАНИЯ" в Петербурге приглашают на практические занятия будущих мам и пап.
>>>
ДЕТСКИЕ НОВОСТИ ПЕТЕРБУРГА
24 Мая 2012 Мамы Приморского района штурмуют РОНО - мест в детских садах не хватает
Проблему обещают решить с помощью специальных групп для малышей в школах и семейных детсадов.
>>>
23 Мая 2012 Рекордный Праздник мороженого
26 мая 2012 года на площади Островского при поддержке Комитета экономического развития, промышленной политики и торговли в рамках Дня города – Дня основания Санкт-Петербурга в 17 раз пройдет самое вкусное мероприятие «Праздник мороженого». Вход на праздник свободный.
>>>
22 Мая 2012 День зашиты детей- праздник с клоунами в вашем районе!
Мамы, папы, бабушки и дедушки! Сеть аптек «Фиалка» совместно со своими друзьями, 1 июня устраивает в своих аптеках праздник "День ребенка".
>>>
160 развивающих игр для детей до 3 лет Пенни Уорнер (2010)Купить в OZON.RU
Самый стремительный период роста и развития ребенка приходится на первые три года его жизни. Именно для малышей этого возраста эксперт в области детского развития Пенни Уорнер предлагает 160 увлекательных и полезных игр.
Для каждого занятия эта книга предлагает:
•список развиваемых навыков;
•подробные инструкции и иллюстрации;
•четко обозначенный рекомендуемый возраст;
•список необходимых материалов;
•различные варианты одной и той же игры;
•рекомендации по технике безопасности.
посмотреть все